keskiviikko 30. maaliskuuta 2011

Keräilyvimmaa

Olen diagnostisoinut itseltäni taudin "kerää koko sarja". Alla muutamia hyviä ehdokkaita, jos haluaa keramiikkaa seinille:
  • Terraviivasta Minna Komulaisen upeat laatat. Kuviolaattojen lisäksi pidän myös pintalaatoista.
  • Kermasaven Saimaa sarjan edulliset ja kivat perhosreliefit a la Paola Suhonen tai
  • Arabian loistavan väriset taidelautaset Flora&Fauna
Jotain näistä minä kerään... siitä joskus lisää kun kokoelma karttuu.


Collect ceramic objects.

sunnuntai 27. maaliskuuta 2011

Lukunurkka: sisustuksen perusteoksia

Hyvässä sisustuskirjassa on ensinnäkin paljon kuvia, toiseksi isoja kuvia ja kolmanneksi kuvia myös yksityiskohdista. Tekstiä on vähän ja se on selkeästi jäsennelty. Hyvä sisustamisen perusteos toimii myös puhtaasti katselukirjana.

Ensimmäinen ikioma ja vanhin sisustusoppaani on Ulla ja Jorma Mäenpään Joka kodin sisustusopas vuodelta 1953. Kirja kehottaa asumaan kuten elät ja unohtamaan vieraskoreuden. Kirjassa kannustetaan tekemään juuri sinun asuntoosi sopivia kalusteita sekä kayttämään vanhoja huonekaluja kotimme täydentäjinä ja pehmentäjinä. Hyviä ohjeita vielä tänäänkin. Kodin sisustajan tyylikirja ja Kaunis kesäkotimme ovat myös kestäneet hyvin aikaa.

Perusopuksia joihin aina palaan ovat Judith Wilsonin Essential home (Sisustamisen uusi tyyli 2002), Contemporary Chic (1997) ja Anu Jokelan Suomalainen sisustuskirja (2003).

Judith Wilsonin kirjoja on kuin huomaamatta kertynyt hyllyyni. Kirjassaan hän kuvailee hankinta- ja toivelistoja, joita laaditaan perustavaroista ja ylellisyysesineistä. Kirja vertaa kodin sisustamista täydellisen vaatevaraston kokoamiseen.

Contemporary Chic kuvaa neljä perustyyliä ja niiden värikartat: Natural, Soft Design, New Classical ja Colour & Contrast.

Suomalainen sisustuskirja esittelee sisustamisen perusteet ja eri huonetyypit. Tyylejä on neljä: klassinen, romanttinen, etninen ja moderni. Kirja on ilmeeltään raikas ja erityisesti värikartat upeita.



Good interior design book has a lot of pictures, large pictures and pictures from details. The text is short and it is clearly structured. A basic guide to interior decoration is also a good coffee table book.

keskiviikko 23. maaliskuuta 2011

Jos olisi loft-koti, sen keittiö olisi...

Joko Bulthaupin b2 tai Iskun Kokopuu. Upeita molemmat, saksalainen teräksinen ja suomiversio puusta. Molempien esitteet antaa myös paljon inspiraatiota koko kodin sisustamiseen.


If we had a loft home, the kitchen should be either Bulthaup b2 or Iskun Kokopuu.Great deals on both, the German is steel and the Finnish version of tree. Their brochures will also provide a lot of inspiration the entire home furnishings.

maanantai 21. maaliskuuta 2011

Tuokiokuvia VI

Viikolla kävi vieraita. Koti sai lahjaksi lisää Marimekon Puutarhurin parhaat sarjaa ja Esikoinen mukavat makkara villasukat. Sukkien tarina ja ohjeet täältä. KIITOS. Lisäksi meillä pyykättiin ja sunnuntaina tietysti syötiin hyvin.



This week the home received a gift of more Marimekko Puutarhurin parhaat series and the Firstborn  comfortable socks. THANK YOU. We also washed laundry and Sunday we ate well.

lauantai 19. maaliskuuta 2011

Lukunurkka: sisustuskirjoista yleistä

Kirjahyllymme (noin 8 metriä) on täynnä elokuvia (dvd), musiikkia (cd), historian kirjoja (mieheni harrastus) ja sisustus+arkkitehtuuri+puutarha kirjoja (minun intohimoni). Olen kaavioon hahmotellut millaisia sisustuskirjoja minulla on.


Varsinkin 80- ja 90-luvuilla ostin yleisteoksia ja niistä monet ovat edelleen suosikkejani. Nykyisin tarjolla on paljon lifestyle kirjoja ja myös niistä pidän. "Tee se itse" kirjat eivät ole koskaan olleet erityisiä suosikkejani, mutta olen hankkinut betonintyöstökirjoja askartelukärpäsen puremaa odotellessa. Yhteen teemaan keskittyviä inspiraatiokirjoja ei ole markkinoilla kovin paljoa, mutta muutamia on lempikirjojen joukossa.

Paljon on tarjolla myös tyyligurujen sisustuskirjoja esimerkiksi Kelly Hoppen home tai Inspiration Tricia Guild. Tämän tyyppiset kirjat herättävät minussa ristiriitaisia ajatuksia. Henkilökultin sijaan olen kiinnostunut sisällöstä.

My bookshelves are full of DVDs, CDs, the history books (my husband's hobby), and interior design + architecture + garden books (my passion).

In 80's and 90's, I bought a basic decor books and many of them are still my favorites. Today, there are plenty of lifestyle books, I like also them. "Do it yourself" books have never been a my favorite. Books focusing on one theme and be same time of inspirational books among my favorite books too.

There are also a lot of guru's style books such as Kelly Hoppen home or Inspiration Tricia Guild. I like the gurus who don't highlighting themselves, but raise out the good ideas in their books .

keskiviikko 16. maaliskuuta 2011

Värikäs maailmani

Kakkoseteinen on nyt saanut säilytyskaapin autotallista löytyneestä työmaakaapista. Aikamoinen homma oli pestä se puhtaaksi. Kaapin ovissa on sopivasti talon valmistumis/rakentamis vuosinumerot. Lisäsin oveen itselle muistutustekstin Claes Olssonilta ostetuilla magneettikirjaimilla. Ensiapulaatikot on ollut keräilykohteena viimeaikoina. Marimekon Hopamitallikassi Peukku on Kuopuksen ja Ikean Bekväm jakkaralla on Motonetistä ostetut Esikoisen saappaat.

Aika jännä huomata miten alitajunta toimii sisustaessa. Muistatte ehkä kun kirjoittelin peililiukuovikaappin sisällöstä, katsokaapa inspiraatiokuvaa, jotain samaa on väreissä.



Vielä hieman Dubloista. Olen täysin hurahtanut Dublo -hahmoihin ja haluaisin kerätä koko sarjan. Esikoinen yhtyy keräilyvimmaani ainakin toistaiseksi. Jos muuten olet hukannut Legojen koontaohjeet mene Legon asiakaspalvelusivuille tai tänne, mistä löytyy myös vanhojen juttujen rakennusohjeita.

Kuvasin nykyisen Dublohahmo kokoelman Kiinan Shaanxin maakunnan Terrakotta-armeijan tyyliin. Mukana kuvat myös toivelistan top 3: 5606 Dublo ensimmäinen junani, 5593 Dublo Sirkus ja 5658 Dublo Pizza Planet pakettiauto.



Secondary Hallway has now received the storage cabinet, witch I  found on garage. Quite a thing wash it clean. The cabinet doors have numbers of house construction years. I added the door a reminder text  by Claes Olsson magnetic letters: Remember to be a wonderful. First aid boxes have been the subject of the collection in recent times.

I am completely gone by Dublo characters, and I would like to collect the entire series. I took pictures of the current collection.  

sunnuntai 13. maaliskuuta 2011

Tuokiokuvia V

Olin ottanut värikkäitä kuvia koko alkuviikon, mutta jotenkin en juuri nyt pysty niitä käsittelemään. Tässä pari hiljaista kuvaa, jotka sopivat paremmin tunnelmiin.

I had take colorful images throughout this week, but somehow I'm not able to deal with them. These some pictures, which are better suited to the mood.

keskiviikko 9. maaliskuuta 2011

Kylpyhuoneen resepti

Olen kirjoitellut kylpyhuone unelmistani tammikuussa ja helmikuussa. Nyt kerron mistä aineksista meidän kylpyhuone muodostuu ja lopuksi yksi kuva lopputulemasta.

Kylpyhuoneen pinnat
  • katto on samaa tervaleppäpanelia kuin mitä on saunassa
  • seinissä on 40x25 cm valkea laatta tiililadonnassa, yhdellä seinällä on musta tehostelaatta
  • ja lattiassa on 10x10 musta laatta sekä Unidrain -lattiakaivo.
Kalusteet ja varusteet kuten kuvassa alla.

Nyt mietintämyssyssä on mihin saada shamppoot ja saippuat tyylikkäästi esille. Alla kuvallinen pohdinta.
Kaikki ainekset eivät vielä ihan ole kasassa, mm. allashana ei vielä toimi eikä pyyhetelineet ole vielä seinässä, mutta jo nyt kylpyhuoneemme on mun suosikkihuone.



tiistai 8. maaliskuuta 2011

Hyvää Naistenpäivää sisaret!

Ja tästä laskiaístiistaista laskeudutaan 7 viikon paastoon perinteen mukaisesti. Ei enää leivoksia.

sunnuntai 6. maaliskuuta 2011

Tuokiokuvia IV

Tällä viikolla tapahtunutta:
Opiskeluaikainen ystäväni Katja tuli pariksi päiväksi kylään. Oli leivoskahvien aika. Kotimme lähellä on Huovisen leipomon myymälä. On mielestäni arjen luksusta, kun on leipäkauppa naapurissa.

Viikolla oli myrskytuulta ja näin sai kätevästi siivouspäivän tulppaaninippuun koivunoksia ihan kotiovelta. Valitettavasti nykyiset talvitulppaanit ovat vain hetken ilo.

Tuparilahjoja on tullut tällä viikolla kaksin kappalein; kaksi mustaa Teema astiaston vihannesvatia ja Maija Louekarin Marimekolle suunnitelema Puutarhurin parhaat kuosin tarjotin ja patakinnas. Tykkään molemmista - kiitos.